「台湾の声」李登輝元総統が 9 月 19 日からご来日！

日本李登輝友の会メールマガジン「日台共栄」より転載

李登輝元総統が9月19日からご来日！

　昨日、李登輝元総統が董事長をつとめる財団法人李登輝基金会は、李登輝元総統が9月19日から
25日まで日本を訪問すると正式に発表しました。

　これを受け、日台のメディアが一斉に報道しています。ここでは8月6日付でこの訪日計画につい
て報道した時事通信と、日中関係についてどのような発言をするかに注目するＮＨＫの報道をご紹
介します。

-----------------------------------------------------------------------------------------
李登輝氏、来月の訪日発表＝東京、大阪で講演へ
【時事通信：2014年8月11日】

　【台北時事】台湾の李登輝元総統（91）の事務所は11日、李氏が9月19〜25日の日程で訪日する
と発表した。大阪、東京、北海道を訪れる。李氏の訪日は2009年9月以来、5年ぶりとなる。

　「日本李登輝友の会」（会長・小田村四郎元拓殖大総長）の招請に応じた。李氏の事務所による
と、「詳細なスケジュールは調整中」だが、大阪、東京で講演を行うほか、再生エネルギー関連施
設や北海道の農業・畜産業などの視察を予定している。李氏の北海道訪問は初めて。

　昨年5月にも訪日計画があったが、直前に体調を崩して急きょ中止となった。関係者によると、
現在、李氏の健康状態は良好で、海外渡航も問題ないという。00年の総統退任後、李氏の日本訪問
は6回目となる。

-----------------------------------------------------------------------------------------
台湾・李登輝元総統 9月に訪日へ
【ＮＨＫ：2014年8月12日】
動画：http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140812/k10013740761000.html

　台湾の李登輝元総統が、来月、5年ぶりに日本を訪れ、東京や大阪で国際関係について講演を行
う予定で、日本と中国の関係が冷え込むなか、元総統がどのような発言をするのか注目されます。

　李登輝元総統の関係者によりますと、元総統は来月19日から7日間の日程で日本を訪れます。

　具体的なスケジュールは調整中だとしていますが、李元総統は、東京、大阪、北海道を訪れ、こ
のうち東京と大阪では国際関係などをテーマに講演を行う予定です。また、初めて訪問する北海道
では観光が中心になるということです。李元総統の日本訪問は5年ぶりで、総統の職を2000年に退
いてからは6回目になります。

　李元総統の日本訪問は、かつては台湾の独立を目指す政治的な活動を行う可能性があるとして中
国政府が強く反発していました。

　今回の訪問について、中国政府からの目立った反応は今のところありませんが、日本と中国の関
係が冷え込むなか、元総統が台湾と日本や中国の関係についてどのような発言をするのか注目され
ます。

　91歳の李元総統は、去年は健康状態を理由に日本を訪問する計画を取りやめていましたが、最近
は健康状態も良好だということで台湾各地で講演を行っています。